-
1 user instruction manual
обр., потр. инструкция [руководство\] для пользователяmobile phone user instruction manual — инструкция для пользователя мобильного телефона; инструкция к мобильному телефону
Syn:user manual, service instructionАнгло-русский экономический словарь > user instruction manual
-
2 user's manual
work manual — руководство; инструкция
English-Russian dictionary of Information technology > user's manual
-
3 user's manual
work manual — руководство; инструкция
-
4 user's manual
1) Техника: инструкция по эксплуатации, руководство для пользователя2) Вычислительная техника: руководство пользователя3) Деловая лексика: пособие для пользователя4) Автоматика: руководство для пользователей -
5 user's manual
-
6 user's manual
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > user's manual
-
7 user's manual
-
8 user's manual
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > user's manual
-
9 user's manual
-
10 user operation manual
English-Russian glossary on space technology > user operation manual
-
11 user's manual
English-Russian dictionary of computer science > user's manual
-
12 user's guide that came with the application user's manual
Вычислительная техника: руководство пользователяУниверсальный англо-русский словарь > user's guide that came with the application user's manual
-
13 DDL Tokenizer User's Manual
Универсальный англо-русский словарь > DDL Tokenizer User's Manual
-
14 tokenizer user's manual
Универсальный англо-русский словарь > tokenizer user's manual
-
15 manual
[ˈmænjuəl]auditing manual руководство по проведению ревизии auditing manual справочник по проведению ревизии manual руководство; наставление; справочник, указатель; учебник; field manual боевой устав manual инструкция manual клавиатура (органа) manual наставление manual неавтоматический manual воен. приемы оружием manual руководство; наставление; справочник, указатель; учебник; field manual боевой устав manual вчт. руководство manual руководство manual вчт. ручной manual ручной manual с ручным управлением manual справочник manual указатель manual учебник manual (fire-)engine ручной (пожарный) насос message manual вчт. указатель сообщений operating manual инструкция по эксплуатации operating manual вчт. руководство по эксплуатации operating manual руководство по эксплуатации operator manual вчт. руководство оператора operator's manual руководство для оператора operator's manual руководство по эксплуатации printed manual вчт. печатное руководство program manual вчт. руководство по программированию programmer manual вчт. руководство программиста programming manual вчт. руководство по программированию quality manual руководство по обеспечению качества reference manual вчт. справочник sales manual справочник по сбыту see reference manual for more information за информацией обратитесь к справочному руководству system description manual вчт. техническое описание системы training manual учебное пособие по профподготовке user manual руководство для пользователя user manual вчт. руководство пользователя user's manual вчт. руководство пользователя -
16 manual
1. сущ..1)а) общ. руководство, инструкция, справочник, указательprogramming manual — руководство [учебник\] по программированию
Syn:See:budget manual, training manual, frequently asked questions, Balance of Payments Manual, Manual on Statistics of International Trade in Servicesб) воен. устав2) воен. приемы ( обращения с оружием)2. прил.manual of arms evolutions — приемы строевой подготовки с оружием; ружейные приемы
1) общ. ручной; выполняемый вручнуюmanual calculation — ручные вычисления, вычисления вручную
2) общ. ручной, физический ( о труде); требующий применения или применяющий физический трудSee:3) тех. с ручным управлением, неавтоматическийSyn:
* * *
1) руководство, справочник; 2) ручной (труд).* * *инструкция; руководство; справочники. . Словарь экономических терминов .* * *разнообразные виды сбытовой и технической литературы, которые должны способствовать созда-нию единого рекламного стиля и единого восприятия образа фирмы-производителя -
17 manual
1) руководство; инструкция2) станок с ручным управлением || ручной; с ручным управлением•- maintenance manual
- operation manual
- planning manual
- quality manual
- reference manual
- service manual
- setup manual
- technical manual
- user's manualEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > manual
-
18 manual
1) инструкция; руководство; наставление2) выполняемый вручную; не механизированный; не автоматизированный3) ручной (напр., о режиме управления)4) чернорабочий• -
19 manual
- руководство пользователя
- работа системы числового программного управления станком с ручным управлением
- пособие
- неавтоматизированный
неавтоматизированный
ручной
управляемый вручную
с ручным управлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пособие
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
работа системы числового программного управления станком с ручным управлением
ручное управление
Функционирование СЧПУ (УЧПУ), при котором оператор управляет станком с пульта без использования числовых данных.
[ ГОСТ 20523-80]Тематики
Синонимы
EN
руководство пользователя
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manual
-
20 user's
См. также в других словарях:
user's manual — user s guide, instruction book on how to use something … English contemporary dictionary
user’s guide — / ju:zəz gaɪd/, user’s handbook / ju:zəz ˌhændbυk/, user’s manual / ju:zəz ˌmænjυəl/ noun a book showing someone how to use something … Dictionary of banking and finance
User Assistance — is a general term for guided assistance to a user of a software product. The phrase incorporates all forms of help available to a user. Assistance can also automatically perform procedures or step users through the procedure, depending on the… … Wikipedia
user-friendly — ˌuser ˈfriendly adjective easy to use or operate: • a user friendly computer manual • If gas isn t perceived as user friendly, a lot of customers will find alternatives. user friendliness noun [uncountable] : • Interface design is one of the… … Financial and business terms
user-friendliness — user friendly ˌuser ˈfriendly adjective easy to use or operate: • a user friendly computer manual • If gas isn t perceived as user friendly, a lot of customers will find alternatives. user friendliness noun [uncountable] : • Interface design is… … Financial and business terms
User guide — A user guide or user s guide, also commonly known as a manual, is a technical communication document intended to give assistance to people using a particular system.[1] It is usually written by a technical writer, although user guides are written … Wikipedia
Manual testing — Compare with Test automation. Manual testing is the process of manually testing software for defects. It requires a tester to play the role of an end user, and use most of all features of the application to ensure correct behavior. To ensure… … Wikipedia
Manual fire alarm activation — Single action pull station. A manual call point in the UK … Wikipedia
Manual page (Unix) — Almost all substantial UNIX and Unix like operating systems have extensive documentation known as man pages (short for manual pages ). The Unix command used to display them is man. Each page is a self contained document. The man command is… … Wikipedia
manual — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ how to (esp. AmE), instruction, instructional (esp. AmE), training ▪ advice, self help ▪ operator s (AmE) … Collocations dictionary
Manual for Streets — In England and Wales, the Manual for Streets provides guidance for practitioners involved in the planning, design, provision and approval of new streets, and modifications to existing ones. It aims to increase the quality of life through good… … Wikipedia